Ja, ich würde es auch als Nöigung empfinden!

Wie kann sie denn eine Vereinbarung unterschreiben, die sie nicht lesen kann!!

War deine Schwester alleine bei dieser Eingliederungs-Vereinbarung????

Würde sofort Widerspruch einlegen und ab zum Rechtsanwalt für Sozialrecht! Als Hartz IV Empfänger bekommt sie Prozeßkostenhilfe und braucht nichts zu bezahlen! Kannst du auch in deiner Stadt im Internet finden! Für den morgigen Termin kann sie sich doch krankschreiben lassen, am besten vom Psychologen oder Neurologen! Und sie sollte auch nicht mehr alleine zu Terminen gehen!!! 

Hoffe konnte dir ein wenig helfen!

LG munaluna 

§ 240 Nötigung

(1) Wer einen Menschen rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung mit einem empfindlichen Übel zu einer Handlung, Duldung oder Unterlassung nötigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.

(2) Rechtswidrig ist die Tat, wenn die Anwendung der Gewalt oder die Androhung des Übels zu dem angestrebten Zweck als verwerflich anzusehen ist.
 
und unter Punkt 3 ; wer seine Befugnisse oder seine Stellung als Amtsträger mißbraucht.
 
Das ist der Tatbestand der Nötigung wie er im Strafgesetzbuch steht ob das ein Gericht in deinem Fall so sieht kommt wars auf den  Richter an der den Fall zusammen mit der Staatsanwaltschaft bearbeitet  ,nur die Sache an sich ist ja schon verwerflich und deswegen würde ich erstmal die Vorgesetzten der o. des Sachbearbeiterin(er) informieren und auch gleich noch die übergeordnete Stelle der Arge von solchen Machenschaften in Kenntniss setzen . Wiederspruch und wenn kein einlenken zu erkennen ist ein Gang zum Sozialgericht machen die Sache dann komplett.
Ein Anwalt für Sozialrecht wird dir aber nicht viel helfen denn Nötigung ist ein Straftatbestand und wird nicht vor dem Sozialgericht verhandelt sondern vor dem Strafgericht . Du müsstest dann schon Anzeige bei der zuständigen Staatsanwaltschaft  oder Polizei erstatten und dazu brauchst du auch keinen Anwalt. Die Staatsanwaltschaft prüft dann ob der Tatbestand nach § 240 besteht und entscheidet dann ob Anklage erhoben wird oder nicht und da hat ein Anwalt genauso wenig Einfluß drauf wie du selber.
Gruß Volker